Terre dei Papi

Terre dei Papi er et italiensk hud- og kropsplejemærke bygget op omkring æselmælk, og navnet betyder "Pavernes land". Det har rødder i Castel Gandolfo, byen i Lazio nær Rom, som fra 1600-tallet og frem fungerede som pavernes sommerresidens. Serien fremstilles af det italienske selskab Odelfe (O.Delfe srl), et farmakologiselskab, som allerede var aktivt inden for kosttilskud og fødevarer baseret på æselmælk [9]. Der findes ikke noget dokumenteret stiftelsesår for mærket i nogen tilgængelig kilde, og selskabets egen hjemmeside angiver intet.

Virksomheden præsenterer sine produkter som "kosmetik med æselmælk", fremstillet i Italien af mælk fra italienske æsler af hjemmehørende race og formuleret med det, virksomheden beskriver som udelukkende naturlige aktive ingredienser. Mærket er fortsat aktivt: produkterne står på hylderne og sælges via italienske apoteker og parfumerier samt af flere onlinebutikker.

⚑ Tyndere kildegrundlag. Artiklen bygger i høj grad på mærkets egne oplysninger (T2–T3). Glowpedia søger uafhængige kilder.

Kilderne er uenige om, hvem der grundlagde serien. Det italienske livsstilsmedie ISSIMO tilskriver Federica Zavaglia, beskrevet som italiensk-canadisk, som voksede op på landet omkring Castel Gandolfo, før hun flyttede til Canada [7]. Ifølge hendes egen fortælling stødte hun på æselmælk, mens hun arbejdede med et markedsføringsprojekt på universitetet for biologiafdelingen ved University of Windsor, og fandt den, med hendes egne ord, at være "en kraftindsprøjtning til immunforsvaret" [7]. Hun har fortalt, at hendes mormor lærte hende homøopatiske husråd i barndommens somre i Italien, en baggrund som serien bygger videre på. En anden artikel, fra FG Conscious Fashion, nævner i stedet to medstiftere, som den kalder "Alfredo og Freddie", uden nærmere detaljer [8]. Eftersom mærket er familieejet, kan der være tale om andre familiemedlemmer; forbindelsen til Zavaglia og Odelfe styrkes af forhandlernes registrering af den juridiske enhed og af en "O. Delfe"-signatur på mærkets egen historieside og behandles derfor her som den primære fortælling.

Mærket knytter sin identitet til Castel Gandolfos pavelige arv og til æselmælkens lange historie som skønhedsingrediens og påpeger, at den blev brugt allerede i antikken af skikkelser som Kleopatra.

Serien fremstilles af Odelfe, registreret som O.Delfe srl, et italiensk selskab, som beskrives i både forhandlerkilder og redaktionelle kilder som allerede kendt for kosttilskud og fødevarer baseret på æselmælk; Terre dei Papi er selskabets kosmetikserie [9].

Terre dei Papi beskriver sin tilgang som et møde mellem "tradition og innovation, natur og videnskab, fortid og fremtid", hvor en gammel skønhedsingrediens parres med moderne formulering. Virksomheden oplyser, at dens produkter er hypoallergene og egner sig til alle hudtyper og aldre, med vægt på sensitiv hud. Serien positioneres som et "100 % italiensk selskab" og fremhæver brugen af mælk fra hjemmehørende italienske æselracer, som ifølge virksomheden er strengt overvågede og registrerede.

Æselmælk er seriens hovedingrediens. Virksomheden oplyser, at produkterne indeholder mindst 35 procent frysetørret æselmælk, hvilket svarer til omkring 70 procent frisk mælk, og fremhæver mælkens indhold af lysozym og laktoferrin sammen med omega-3- og omega-6-fedtsyrer. Med sit eget markedsføringssprog beskriver virksomheden mælken som noget, videnskabsmiljøet betragter som et "livseliksir", der kan modvirke alderstegn — en markedsføringspåstand snarere end et uafhængigt resultat. Ifølge mærket er mælken certificeret gennem konsortiet ALLEVASINI og bærer en "Key Organics Excellence"-mærkning, med kølekædehåndtering og sporbarhed.

Sortimentet spænder over ansigts- og kropspleje. Blandt de navngivne produkter findes et genopbyggende serum med æselmælk, en opstrammende spray kaldet Fluo, en rensende fluid, en ansigtsmaske og en scrub med trippelvirkning ved siden af kropsprodukter som kropscremen Dulcius og bademælken Balneum, håndsmørret Lomentum, sæben Purium og Essentia, en eau de toilette. Produkterne er grupperet i serierne Linea Terrae og Linea Baby.

Etik og råvarer står centralt i den måde, mærket beskriver sig selv på. Produkterne oplyses at være cruelty-free, GMO-frie og fri for parabener, nikkel, sulfater, phenoxyethanol, mineralolier, petroleumsbaserede kulbrinter og syntetiske farvestoffer. Virksomheden siger, at dens æsler udelukkende fodres med plantemateriale og græsser på bakker og bjerggræsgange væk fra forureningskilder.

ISSIMO rapporterer, at omkring 350 fritgående æsler opdrættes i Maremma-regionen i Toscana, at føl aldrig skilles fra deres mødre, og at kun cirka en liter mælk per hoppe beholdes til produkterne, mens overskudsmælken doneres til neonatalklinikker [7]. FG Conscious Fashion beskriver i stedet et bevaringsprogram for æsler og planer om at arbejde med den toscanske race Amiatina et nyt sted nær Siena [8]; begge steder ligger i Toscana og kan afspejle en udvidelse over tid. Om emballagen siger virksomheden, at man bruger papir, som til halvdelen er genbrugt og til halvdelen kommer fra bæredygtigt drevne skove, trykt med vandbaserede vegetabilske farver.

Mærket er blevet portrætteret i redaktionelle reportager af ISSIMO, som dækkede grundlæggeren Federica Zavaglia og serien med æselmælk [7], og af FG Conscious Fashion, som koncentrerede sig om arbejdet med bæredygtighed og æselbevaring [8].

Terre dei Papi er aktivt. Produkterne fortsatte med at blive udbudt og solgt gennem 2025 af flere forhandlere i Italien og i udlandet, heriblandt italienske apoteker og parfumerier i Rom- og Lazio-området samt internationale sælgere. Mærkets egen hjemmeside ser dog ud til at blive passet sparsomt: den kører på en forældet skabelon, som stadig bærer pladsholdertekst til kontaktoplysninger og døde sociale links, hvilket tyder på, at selve siden ikke er blevet opdateret i flere år, selvom produkterne fortsat distribueres.