Retterspitz

Retterspitz er et tysk mærke inden for naturlægemidler, kropspleje, ansigtspleje og duft med hovedsæde i Schwaig i udkanten af Nürnberg. Produktet går tilbage til et helende vand, som Margarete Retterspitz fremstillede i Würzburg i 1890'erne. Selve virksomheden blev grundlagt i 1902, da apotekeren Hans Scheck fra Nürnberg købte hendes opskrift og begyndte at fremstille det under navnet "Retterspitzwasser" [2]. Mere end 120 år senere er virksomheden stadig selvstændig og ejes af grundlæggerfamilien, som nu er i fjerde generation.

Retterspitz voksede frem som et apoteksnavn, bygget op omkring et middel til udvortes brug og traditionelle husråd som omslag. Med årene har virksomheden tilføjet hudpleje, badeprodukter og dufte, og i 2025 beskrev et regionalt dagblad, hvordan mærket havde lagt billedet af noget fra mormors medicinskab bag sig [9]. I 2021 åbnede virksomheden sin første egen butik, en flagskibsbutik i Nürnberg.

Historien begynder før virksomheden. Ifølge Retterspitz fik Margarete Riegel, født 1851, opskriften på et helende vand gennem sin første mand, Georg Weber. Opskriften stammede oprindeligt fra en læge. Efter at hun var blevet gift igen, fremstillede hun og hendes anden mand, Friedrich Retterspitz, vandet sammen i Würzburg fra omkring 1895. I 1901 blev præparatet registreret som varemærke under navnet "Universal-Heilwickel-Bäder von Margarete Retterspitz", omtrent "universelle helende omslagsbade" [2].

Margarete Retterspitz flyttede senere til Appenzell i Schweiz, og midlet kunne ikke længere fås i Tyskland. Det er her, Hans Scheck kommer ind i billedet. Ifølge virksomhedens fortælling havde apotekeren fra Nürnberg kureret et vedvarende maveproblem ved at afprøve vandet på sig selv, og derefter købte han opskriften af kvinden bag den [8]. Han solgte sit apotek, byggede et lille laboratorium op og begyndte i 1902 at fremstille "Retterspitzwasser für äußerliche Heilanwendungen", altså Retterspitzvand til udvortes helende brug. Firmaet, han grundlagde i Nürnberg, hed Hans Scheck – Retterspitz og stod for både fremstilling og salg af det, virksomheden kalder et folkelægemiddel.

Retterspitz betragter Scheck som sin grundlægger. Senere generationer beskrives med udgangspunkt i ham, mens Margarete Retterspitz fremstår som den, der skabte midlet og gav det sit navn. Årene 1895 og 1901 hører til midlets forhistorie, og virksomheden regner sin egen grundlæggelse fra 1902.

Scheck blev ikke længe ved et enkelt produkt. I 1920 begyndte virksomheden at fremstille Retterspitz Innerlich, et præparat, der indtages gennem munden, og som ifølge virksomheden hjælper mod maveproblemer som halsbrand, mæthedsfornemmelse og oppustethed. Det fremstilles stadig og udgør sammen med det oprindelige udvortes middel det, virksomheden kalder sine klassikere.

Da Hans Scheck døde i 1935, overtog sønnen Hermann Scheck og udbyggede med virksomhedens egne ord forretningen kraftigt. Anden Verdenskrig betød derefter et afbrud. Produktionsanlæggene i Nürnberg blev ødelagt, og fremstillingen flyttede til Behringersdorf, en landsby lige uden for byen. Siden 1961 har virksomheden haft hele sin drift samlet der, i kommunen Schwaig [7].

Den tredje generation kom fra medicinen. Dr. Gerhard Valet, læge og grundlæggerens barnebarn, udvidede udvalget af lægemidler og plejende kosmetik fra 1966 og frem. Blandt de produkter, han udviklede, var ifølge virksomheden Vitamin Gelee, en serie plejende kosmetik, en massageolie og en saunaessens. De førte Retterspitz ud over lægemidlerne og ind i hverdagens kropspleje, en retning virksomheden har holdt fast i siden.

Dr. Valets sønner leder i dag virksomheden som fjerde generation. Retterspitz åbnede sin første flagskibsbutik den 1. juli 2021 i Augustinerhof i Nürnberg. Ifølge virksomheden var det den første egne butik, siden firmaet blev grundlagt. Butikken vandt siden to designpriser i 2023. I april 2026 relancerede mærket sin medicinske ansigtsplejeserie i nyt design og tilføjede et øjenserum, Retterspitz Augenserum [1].

Retterspitz har intet moderselskab. Virksomheden oplyser, at den har været i familiens eje siden grundlæggelsen og nu er i fjerde generation [2]. Det eneste opkøb i dens historie er det, der skabte virksomheden: Hans Schecks køb af opskriften i 1902. Et senere salg eller opkøb af forretningen er ikke kendt.

Driftsselskabet er Retterspitz GmbH & Co. KG, et tysk kommanditselskab registreret ved byretten i Nürnberg, med Retterspitz Verwaltungs GmbH som komplementar [3]. Brødrene Markus Valet, uddannet økonom, og Florian Valet, som leder produktudviklingen, angives som ejere og administrerende direktører.

Retterspitz sammenfatter sit formål i tre ord, der også fungerer som slogan: "Heilen, Pflegen und Wohlfühlen", altså at hele, pleje og have det godt. Virksomheden nævner tradition og innovation som de to drivkræfter bag arbejdet. I praksis betyder det, at gamle husråd som æteriske olier, omslag og planteemner som thymol kombineres med moderne videnskabelig testning. Retterspitz oplyser, at virkningen og tolerancen af naturlige, allergenfrie ingredienser og gennemprøvede hjælpestoffer kommer først, når et produkt udvikles.

Mærket beskriver sig selv som et apoteksmærke for naturlig heling, pleje og velvære, og identiteten hviler på forbindelsen til apotekets disk. Alle produkter sælges i håndkøb, og apotekerne er den vigtigste salgskanal [8]. Ifølge virksomheden har mærket været at finde på tyske apoteker i mere end 120 år.

Den lange historie har også præget, hvordan mærket opfattes. Nürnberger Nachrichten indledte sin reportage i 2025 med at spørge, om læsernes mormor engang havde Retterspitz i medicinskabet, for derefter at konstatere, at mærket ikke længere kun har det billede. Avisen beskrev forandringen som en rejse fra mormors husråd til livsstilsprodukt. Flagskibsbutikken, den fornyede ansigtspleje og duftserien hører alle til det senere kapitel.

Sortimentet består af to brede halvdele. Den første er lægemidler: håndkøbslægemidler og medicinsk udstyr som Retterspitz Äußerlich, Retterspitz Innerlich og Retterspitz Bronchial, sammen med salver, en muskelcreme, forkølelsesdråber og en serie omslag til lægge, skuldre, nakke og overkrop, blandt andet såkaldte våde strømper. Retterspitz Äußerlich var ifølge virksomheden dens allerførste produkt.

Den anden halvdel er pleje. Kropsplejen omfatter lotioner, hudolie, massagemælk og massageolie samt håndcremer. Blandt bade- og bruseprodukterne findes showergeler med urter, et badesalt med urter, shampoo og saunaessensen, og der findes også en lille serie til mundpleje med tandpasta og mundskyllevand. Ansigtsplejeserien præsenteres som medicinsk kosmetik og indeholder dag- og natcremer, en farvet dagcreme, en hyaluronsyregel, en rensemælk og Retterspitz Hydrogel. Virksomheden fremhæver Hydrogel som en af sine produktnyheder sammen med Retterspitz Muskelroller, som ifølge virksomheden ofte bruges ved sportsskader.

Duft er det nyeste område. Retterspitz Eau de Parfum JUNIPER blev skabt af parfumøren Geza Schön, og mærket beskriver den som en unisexduft af enebær og basilikum med jasmin og fresia [5]. Navnet er siden vokset til en lille serie med en mere intens version, en body lotion, en showergel, rumdufte og et duftlys, ved siden af en anden parfume ved navn JARDIN.

I hele sortimentet fremhæver virksomheden æteriske olier og thymol som sine vigtigste ingredienser. På hjemmesiden nævnes også rosmarin, timian, eukalyptus og enebær blandt de planter, virksomheden arbejder med.

Retterspitz udvikler og fremstiller selv sine produkter. Udviklingslaboratoriet, produktionen, kvalitetskontrollen og administrationen ligger samme sted i Behringersdorf, hvor omkring 70 personer arbejder. Ifølge virksomheden går et nyt produkt kun videre, når det opfylder de interne krav, og derefter følger en testperiode på omkring to år før lanceringen. Den periode omfatter kliniske test af, hvor godt huden tåler produktet, opfølgning på produktet ved faktisk brug, sikkerhedsvurderinger og stabilitetstest [2].

Virksomheden oplyser, at den fremstiller efter god fremstillingspraksis (GMP), den kvalitetsstandard der bruges for lægemidler, samt efter reglerne for medicinsk udstyr og GMP-kravene for kosmetik. Ingen certificeringer fra tredjepart, som mærkninger for vegansk eller dyreforsøgsfri kosmetik, er dokumenteret for mærket.

Den anerkendelse, Retterspitz hidtil har fået, gælder butikken snarere end produkterne. I 2023 vandt flagskibsbutikken i Nürnberg en German Design Award med en Special Mention i kategorien Excellent Architecture og en iF Design Award for indretningsarkitektur i kategorien Shop / Showroom Interiors [7].

I pressen bragte Nürnberger Nachrichten den 1. januar 2025 en erhvervsreportage om mærkets nye image. Heraf fremgik det, at to brødre driver familievirksomheden i Nürnberg i fjerde generation [9].

Retterspitz er aktivt. De seneste daterede meddelelser, fra den 27. april 2026, gælder den fornyede medicinske ansigtsplejeserie og det nye øjenserum. Virksomheden er fortsat selvstændig og familieejet med hovedkontor og produktion i Schwaig-Behringersdorf nær Nürnberg. Apotekerne i Tyskland er den vigtigste kanal. Dertil kommer flagskibsbutikken i Nürnberg og virksomhedens egne webshops, som leverer til Tyskland, Østrig og mange andre europæiske lande. Ved hovedkontoret findes ingen fabriksbutik, og der kendes intet salg uden for Europa.