# Retimax ## Fakta | | | |---|---| | Oprindelse | Polen | | Hovedkontor | Kraków | | Ejer | Farmina sp. z o.o. | | Status | Aktiv | | Produktion | Märkische Heide (Gröditsch), Brandenburg, Tyskland — Spreewälder Arzneimittel GmbH | | Distribution | Apotek | | Websted | https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/ | Retimax er en hudplejesalve med A-vitamin, der sælges under navnet Retimax 1500. Det er en serie med et enkelt produkt, ikke et bredt kosmetiksortiment: en tube på 30 g med en vaselinebaseret salve, der indeholder 1.500 internationale enheder A-vitamin pr. gram i form af retinylpalmitat. Produktet fremstilles i Tyskland af Spreewälder Arzneimittel GmbH, en lægemiddelfabrik i Spreewald-regionen nær Berlin, der beskriver sig selv som "en virksomhed i FARMINA-gruppen" [1]. Varemærket ejes af FARMINA Sp. z o.o., som også ejer søstermærket Mediderm [5]. Salven befinder sig i et usædvanligt mellemrum mellem medicinskabet og skønhedshylden. Den tyske producent opfører den blandt sine lægemiddelprodukter og markedsfører den til den følsomme hud under øjnene. En produktdatabase fra et polsk medicinsk forlag klassificerer den i stedet som et kosmetisk produkt til tør og irriteret hud [7]. Den sælges primært via apoteker. ## Oprindelse Hvilket år Retimax blev lanceret, og hvem der stod bag udviklingen, er ikke dokumenteret. De årstal, der optræder omkring mærket, gælder de virksomheder, der er knyttet til det, ikke selve produktet. To lande er forbundet med Retimax, og de beskriver forskellige ting. Ifølge en amerikansk varemærkeregistrering har varemærkeejeren, FARMINA Sp. z o.o., en adresse i Kraków i Polen [5]. Producentens egen hjemmeside placerer derimod fremstillingen af Retimax 1500 på fabrikken i Märkische Heide i den tyske delstat Brandenburg [1]. Det første handler om, hvem der ejer navnet, det andet om, hvor salven fremstilles. ## Historie & milepæle Den tyske fabrik, der fremstiller Retimax, har en lang historie for sig selv. Ifølge Spreewälder Arzneimittel blev anlægget grundlagt i 1949 og har fremstillet lægemidler, medicinsk udstyr og kosmetik i mere end 70 år. Efter Tysklands genforening i 1990 blev fabrikken privatiseret, og virksomheden oplyser, at det gjorde det muligt at udvide produktionen [1]. Årstallene gælder fabrikken, ikke mærket Retimax. Ud over de egne produkter arbejder fabrikken som kontraktproducent af lægemidler, kosttilskud og kosmetik. Den fremstiller cremer, salver og geler i batches på op til 1.000 liter samt tabletter, kapsler og stikpiller. Virksomheden oplyser, at alle trin i produktionen følger Good Manufacturing Practice, kvalitetsstandarden for lægemiddelfremstilling [3]. Den oplyser også, at den har udvidet sit sortiment for at bringe egne produkter ud i Tyskland og i udlandet. Den seneste daterede milepæl gælder selve navnet. I oktober 2025 ansøgte FARMINA Sp. z o.o. om at registrere varemærket RETIMAX hos den amerikanske patent- og varemærkemyndighed, United States Patent and Trademark Office. Ansøgningen omfatter både kosmetiske produkter og lægemidler til brug på huden, og ifølge de seneste oplysninger var den stadig under behandling [5]. ## Ejerskab Retimax tilhører FARMINA-gruppen. En virksomhedsprofil på en jobportal beskriver Farmina sp. z o.o. som en virksomhed med hovedkontor i Kraków, angiver 1908 som stiftelsesår og oplyser, at den driver fire fabrikker, hvoraf en ligger uden for Polen: Spreewälder Arzneimittel GmbH i Märkische Heide [6]. Samme profil beskriver et sortiment af lægemidler inden for dermatologi, antiseptika, øre-næse-hals, mave og tarm, hjerte, gynækologi og smertelindring samt mellem 201 og 500 ansatte. Gruppens varemærkeportefølje placerer Retimax ved siden af flere andre mærker. Mediderm, en serie cremer, shampooer og bruseprodukter til meget tør hud ved for eksempel psoriasis, eksem og atopisk eksem, er registreret i USA. Det er også gynækologimærket Vagical og Crohnax, et mærke for tarmsundhed [5]. Spreewälder Arzneimittel oplyser, at Mediderm er dets bedst sælgende produkt, og nævner Retimax 1500 og ørevokssprayen Cerutalgin blandt sine øvrige egne mærker. ## Filosofi & positionering Retimax positioneres som en prisvenlig basisvare fra apoteket snarere end et eksklusivt hudplejeprodukt. Producenten beskriver sin tilgang enkelt: som lægemiddelvirksomhed tilbyder den patienter kvalitetsprodukter til overkommelige priser. Mærket har ingen egen hjemmeside, intet slogan og ingen offentliggjort mission. Det præsenteres på producentens virksomhedsside ved siden af virksomhedens medicinske produkter. Produktets to beskrivelser trækker i lidt forskellige retninger. Spreewälder Arzneimittel præsenterer det med en anti-age-vinkel og fokus på den tynde hud omkring øjnene. Den polske medicinske database beskriver det som en plejende salve til tør og irriteret hud og til let irritation og gnavsår. Ifølge databasen skal den smøres på i et tyndt lag to til tre gange om dagen. ## Produkter & innovation Retimax 1500 er mærkets eneste produkt. Hvert gram salve indeholder 1.500 IE A-vitamin i form af retinylpalmitat, en fedtsyreester af retinol. En produktbeskrivelse på den polske skønhedsportal Wizaż kalder det den mildeste form for retinol og nævner, at salven har vaseline som base [4]. Den polske medicinske database opfører også lanolin, et voks fra fåreuld, som ifølge databasen fugter og beskytter huden. Producenten fremsætter flere påstande om den aktive ingrediens. Ifølge Spreewälder Arzneimittel stimulerer retinol hudens fornyelse, øger kollagenproduktionen og fremmer dannelsen af blodkar, hvilket ifølge virksomheden giver salven en anti-age-effekt [1]. Den polske database beskriver A-vitamin mere forsigtigt, som noget, der styrer væksten, udviklingen og fornyelsen af hudens yderste lag [7]. Der er ikke dokumenteret uafhængige kliniske studier af produktet, og der kendes ingen certificeringer fra tredjepart. ## Anerkendelse Retimax har ingen dokumenterede priser og har ikke fået redaktionel omtale i store skønhedsmedier. Mærkets position hviler på forbrugernes vurderinger. På Wizaż, en polsk anmeldelsesportal for skønhedsprodukter, har salven i gennemsnit 4,8 ud af 5 fra 448 brugeranmeldelser, og 93 procent af anmelderne siger, at de ville købe den igen [4]. Dér beskrives den oftest som et redningsprodukt til tør, irriteret hud, og nye anmeldelser blev ved med at komme frem til midten af 2026. ## Nuværende status Retimax er aktivt. Salven findes med et bestillingslink på producentens hjemmeside og er fortsat opført i polske apoteks- og lægemiddeldatabaser med Farmina som producent. Ejerens amerikanske varemærkeansøgning fra oktober 2025 var stadig under behandling ifølge de seneste oplysninger. Den dokumenterede tilstedeværelse omfatter i det mindste Polen og Tyskland. Retimax er fortsat en lille apoteksserie med et enkelt produkt, ikke et bredt distribueret skønhedsmærke. ## Tidslinje {#belagg-timeline} | År | Begivenhed | Kilde | |---|---|---| | 1949 | Producenten Spreewälder Arzneimittel (senere et FARMINA Group-selskab, der producerer Retimax 1500) etableret; datoen refererer til produktionsvirksomheden, ikke Retimax-brandet | https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/ | | 1990 | Efter den tyske genforening blev Spreewälder-fabrikken privatiseret (producentmilepæl, ikke brandspecifik) | https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/ | | 2025 | FARMINA Sp. z o.o. indsendte RETIMAX-varemærket hos USPTO (serienummer 79436080, indsendt 9. oktober 2025, afventer; Nice-klasser 3 og 5) | https://gleanmark.com/owner/farminaspzoo | ## Signaturprodukter {#belagg-products} - **Retimax 1500 Ointment 30 g tube** — Retimax 1500 salve 30 g tube — https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/ ## Nøgleingredienser {#belagg-ingredients} A-vitamin (retinylpalmitat, 1500 IU/g) Kilde: https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/ ## Omtalt i {#belagg-press} - **Wizaż.pl (Polish consumer beauty review portal; user reviews, not editorial)** (2026) — Produktsiden 'Farmina Retimax 1500' viser et gennemsnit på 4,8/5 fra 448 brugeranmeldelser og mærket '93% kupi ponownie'; de seneste anmeldelser er dateret juli 2026. — https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,40842,farmina-retimax-1500.html ## Kilder 1. (T1) https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/ 3. (T2) https://spreewaelder-arzneimittel.de/en/contract-manufacturing/ 4. (T4) https://wizaz.pl/kosmetyki/produkt,40842,farmina-retimax-1500.html 5. (T4) https://gleanmark.com/owner/farminaspzoo 6. (T4) https://www.aplikuj.pl/pracodawca/14115/farmina-sp-z-o-o 7. (T4) https://www.mp.pl/pacjent/leki/lek/70130,Retimax-1500-masc --- Glowpedia · · Publiceret 2026-10-06 Citér gerne med link til artiklens URL.