Overblik
PSORELIA er en tysk hudcreme baseret på et ekstrakt af røgelse, som sælges via apoteker. Den markedsføres som Psorelia® Weihrauch-Creme ("røgelsescreme") og fremstilles af AureliaSan GmbH, en mindre familievirksomhed grundlagt af farmaceuter. Virksomheden ligger i Bisingen ved foden af Schwäbische Alb, neden for borgen Hohenzollern. Producenten præsenterer cremen som daglig pleje til kløende, tør eller skællende hud og som et supplement til behandling af psoriasis. Den kom i handlen i oktober 2007 som et af tre røgelsesprodukter i AureliaSans første apoteksserie [11], og den sælges stadig i dag.
PSORELIA er et enkelt produkt, ikke en selvstændig virksomhed. Historien om cremen er derfor i høj grad fortællingen om producenten, en virksomhed der voksede frem af et landsbyapotek og en farmaceuts mangeårige interesse for røgelse som lægemiddel.
Oprindelse & grundlæggere
Cremens rødder går tilbage til Winfried Ertelt, der drev Hohenzollern-Apotheke i Bisingen fra 1976 til 2013. I begyndelsen af 1990'erne begyndte han at undersøge, hvordan røgelse kunne bruges udvortes på huden. Ifølge virksomheden blev han inspireret af professor H.P.T. Ammon fra universitetet i Tübingen, som virksomheden betegner som grundlæggeren af den europæiske røgelsesforskning.
I apotekets laboratorium udviklede Ertelt egne røgelsesekstrakter og blandede dem i forskellige creme- og gelbaser. Virksomheden oplyser, at præparaterne gennem årene blev godt modtaget af kunderne, og at den positive respons førte til et samarbejde med Ammon om at undersøge de aktive stoffer videnskabeligt.
I 2005 grundlagde Winfried Ertelt og sønnen Johannes Ertelt AureliaSan GmbH for at gøre arbejdet til produkter [3]. Johannes Ertelt har siden 2005 også drevet sin farmors eller mormors Heidelberg-Apotheke, og siden 2014 har han ejet begge familiens apoteker.
Årstallene omkring PSORELIA afhænger af, hvad der refereres til. Virksomheden regner sin egen grundlæggelse fra 2005, mens selve cremen kom på markedet i 2007. En notits i fagpressen fra oktober samme år oplyste, at den kunne bestilles hos lægemiddelgrossisterne fra den 1. oktober 2007 [11]. Denne artikel tager udgangspunkt i 2007 som produktets lanceringsår.
Historie & milepæle
Cremen blev første gang vist for branchen på messen Expopharm i Düsseldorf i 2007. AureliaSan præsenterede her en serie med tre præparater baseret på røgelse, som kun blev solgt på apoteker: Neurelia-cremen til pleje af hud med atopisk eksem, Psorelia-cremen til personer med psoriasis og Arelia-gelen til at smøre på hofter, knæ, fødder og hænder. Ifølge lanceringsnotitsen var ekstraktet bag serien udviklet sammen med forskere ved universiteterne i Tübingen og Saarbrücken.
Ved lanceringen beskrev branchenotitsen AureliaSan som en virksomhed i Tübingen og angav en adresse der. Virksomhedens egen historik forklarer forskellen: ifølge den flyttede virksomheden sit hovedsæde tilbage til Bisingen i 2011 [3], hvor det stadig ligger.
I 2008 fik AureliaSan statsstøtte til et forskningssamarbejde om røgelse. Midlerne kom fra det tyske forbundsministerium for økonomi og teknologi under ProINNO II, et program der støtter innovation i små og mellemstore virksomheder [6]. Partnerne var professor Oliver Werz, dengang ved universitetet i Tübingen og senere ved universitetet i Jena, samt professor Johann Jauch ved Saarlands universitet. Ifølge virksomheden arbejdede projektet med ekstraktionsmetoder og testmodeller. Det førte både til nye produkter og til forbedringer af eksisterende geler, lotioner og kapsler.
Virksomheden opbyggede også synlighed omkring selve røgelsen. I 2009 lancerede den www.weihrauch.org, som den beskrev som den første videnskabelige informationsplatform om emnet. I 2010 startede den Weihrauch-Akademie, en akkrediteret onlineuddannelse for farmaceuter og apoteksteknikere.
Ejerskab
PSORELIA ejes af AureliaSan GmbH, der er registreret ved byretten i Stuttgart og repræsenteres af Johannes Ertelt [8]. Der er ikke dokumenteret nogen opkøb eller ejerskifter. Virksomheden beskriver sig selv som en forskningsdrevet familievirksomhed, der voksede frem af et apotek.
Cremen indgår i en lille serie røgelsesprodukter fra samme producent. Ud over Psorelia findes Neurelia-cremen til tør, revnet eller rødmende hud, Arelia-gelen til belastede led og hud, AureliaSan-lotionen til større områder med meget tør hud samt røgelseskapslerne BOSWELLIASAN. AureliaSan tilbyder også produktudvikling for andre virksomheder, fra udvikling af opskrifter til helhedsløsninger med fremstilling, emballering og markedsføring.
Filosofi & positionering
AureliaSan beskriver sin røgelsesbaserede kosmetik som naturlige og effektive alternativer, som huden tåler godt, til intensiv pleje ved siden af medicinsk behandling af hudproblemer som atopisk eksem og psoriasis. Ifølge virksomheden er opgaven at forske i nye ingredienser, skånsomme ekstraktionsmetoder og i, hvordan den gamle lægeplante virker, samt at bringe resultaterne ud til en bredere offentlighed gennem produkter. Sloganet for PSORELIA, "Cremen für ein entspanntes Hautgefühl", betyder omtrent "creme for en afslappet fornemmelse i huden".
Distributionen afspejler virksomhedens baggrund i apoteksverdenen. AureliaSan oplyser, at alle dens produkter sælges på apoteker, og at et apotek, der ikke har dem på lager, kan bestille dem hos sin grossist inden for få timer [9]. Virksomheden driver også en webshop via weihrauch-apotheke.de. Produkterne har været at finde på apoteker i hele Tyskland siden 2007.
Produkter & innovation
PSORELIA er en enkelt creme, der sælges i størrelserne 50 ml og 100 ml. Den centrale ingrediens er AureliaSans eget røgelsesekstrakt fra Boswellia carterii, som ifølge virksomheden hjælper belastet hud med at komme sig. I cremen kombineres det med tre planteolier: natlysolie (en kilde til omega-6-fedtsyrer), avocadoolie og rapsolie, der er rig på E-vitamin. Urea og ceramider er de øvrige vigtige aktive ingredienser. Producenten oplyser, at urea hjælper med at holde på fugten i hudens yderste lag og blødgør fortykket hud, mens ceramider styrker hudens naturlige barriere.
Den fulde ingrediensliste, som den offentliggøres af det tyske netapotek aponeo, indeholder også sheasmør, glycerin, squalan og natriumhyaluronat, en form for hyaluronsyre [12]. AureliaSan oplyser, at cremen trænger hurtigt ind, lindrer kløe, beroliger tør og rødmende hud og gør revnet hud glattere.
Forskningen bag ekstraktet følges af et videnskabeligt råd [10]. I rådet sidder professor Ammon, kendt for tidlig forskning i boswelliasyrer, de aktive stoffer i røgelse. Her sidder også professor Werz, der har undersøgt, hvordan røgelse virker på molekylært niveau, og professor Jauch, en organisk kemiker, der undersøger kemien i røgelse og myrra. Rådet suppleres af to farmaceuter med erfaring fra lægemiddelfremstilling, Petra Elten og dr. Carsten Döhling.
Anerkendelse
I 2012 modtog AureliaSan e-learning Award for sin læringsplatform på nettet, Weihrauch-Akademie [3]. Prisen gjaldt virksomhedens uddannelsesarbejde, ikke PSORELIA i sig selv.
I 2007 skrev nyhedstjenesten Apotheke Adhoc, der dækker apoteksbranchen, om cremens lancering. Virksomhedens presseside nævner flere artikler fra 2007 til 2010 i blade som Pharmazeutische Zeitung, Deutsche Apotheker Zeitung, PTA-Forum og Apotheken Umschau [4]. Artiklerne handlede om røgelsesforskning generelt, ikke specifikt om PSORELIA.
Nuværende status
PSORELIA er i dag et aktivt produkt. I oktober 2026 findes cremen i begge størrelser på producentens websted og sælges af netapoteker som aponeo [12]. Virksomhedens egen kommunikation er mere sparsom. Det seneste daterede opslag i nyhedsafdelingen gælder en tv-optræden, hvor AureliaSan medvirkede som røgelseseksperter i den første uge af januar 2023 [7]. Distributionen beskrives primært som salg via apoteker i Tyskland.
Fakta & belæg
Dokumenterede oplysninger fra Glowpedias faktabase — hver række har en kilde.
Tidslinje#
AureliaSan GmbH, producenten af Psorelia, grundlagt af Winfried Ertelt og hans søn Johannes Ertelt↗ aureliasan.de
PSORELIA Weihrauch-Creme præsenteret med NEURELIA og ARELIA på Expopharm i Düsseldorf; tilgængelig via medicinalgrossister fra 1. oktober 2007↗ apotheke-adhoc.de
AureliaSan modtager støtte fra det tyske forbundsministerium for økonomi og teknologi til et forskningssamarbejde om røgelse med universiteterne i Tübingen og Saarland↗ aureliasan.de
AureliaSan flytter sit hovedkvarter tilbage til Bisingen (virksomheden havde base i Tübingen ved lanceringen i 2007)↗ aureliasan.de
AureliaSan modtager e-learning Award for sin online læringsplatform Weihrauch-Akademie↗ aureliasan.de
Starten af 1990'erne: farmaceut Winfried Ertelt begynder at udvikle røgelsesekstrakter til udvortes brug i sit apotekslaboratorium i Bisingen↗ aureliasan.de
Udmærkelser#
e-learning Award — Tildelt moderselskabet AureliaSan for dets online læringsplatform www.weihrauch-akademie.de (ikke en produktpris til Psorelia)↗ aureliasan.de
Signaturprodukter#
Cremen für ein entspanntes Hautgefühl. Zur täglichen Intensivpflege bei juckender, trockener oder schuppender Haut; auch therapiebegleitend bei Psoriasis.↗ aureliasan.de
Nøgleingredienser#
Egne teknologier & patenter#
»(Boswellia carterii) – für Regeneration der strapazierten Haut«
»Die Grundlage bildet ein "spezieller, zum Patent angemeldeter Weihrauch-Extrakt", entwickelt in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern der Universitäten Tübingen und Saarbrücken.«
Omtalt i#
Apotheke Adhoc — Branchenyhed (02.10.2007) om markedsintroduktionen af AureliaSans apotekseksklusive røgelsesdermatika, der betegner PSORELIA Weihrauch-Creme som 'für Psoriasis-Patienten'↗ apotheke-adhoc.de
Certificeringspas
Hvad hver certificerings- og egen oplysning hviler på: kilden, hvilken hjemmeside den ligger på, og hvad der skal gennemgås.
»Alle Produkte sind frei von Konservierungs-, Duft-, Parfüm- und Emulgatorstoffen sowie Paraffin.«↗ apotheke-adhoc.de
value_claims
»Alle Produkte sind frei von Konservierungs-, Duft-, Parfüm- und Emulgatorstoffen sowie Paraffin.«↗ apotheke-adhoc.de
value_claims
Ingen af disse oplysninger er kontrolleret mod certificeringsorganernes registre. Oplysningerne blev observeret den 5. okt. 2026.
Hvor du køber
Priser hentes fra Glowjakt og opdateres dagligt. Glowpedia modtager ingen betaling for klik.
Kilder
T1 primær · T2 sekundær · T3 notits- [3]T2aureliasan.de/aureliasan-weihrauch-expertenaureliasan.de (brand site)
- [4]T2aureliasan.de/presseaureliasan.de (brand site)
- [6]T2aureliasan.de/bundesforschungsprojektaureliasan.de (brand site)
- [7]T2aureliasan.de/newsaureliasan.de (brand site)
- [8]T2aureliasan.de/impressum-aureliasanaureliasan.de (brand site)
- [9]T2aureliasan.de/weihrauchprodukte-aus-der-apothekeaureliasan.de (brand site)
- [10]T2aureliasan.de/aureliasan-wissenschaftliche-beirataureliasan.de (brand site)
- [11]T4apotheke-adhoc.de/branchennews/alle-branchennews/branchennews-detail/markteinfuehrung-aureliasan-weihrauch-dermatika/apotheke-adhoc.de
- [12]T4aponeo.de/05967913-weihrauch-creme-psorelia.htmlaponeo.de
