# Miraculum

## Fakta

| | |
|---|---|
| Grundlagt | 1924 |
| Oprindelse | Polen |
| Hovedkontor | Warsaw |
| Status | Aktiv |
| Tidligere navne | Doktora Lustra Preparaty Kosmetyczno-Lekarskie Miraculum, Przemysł Lekarsko-Kosmetyczny MIRACULUM S.A. w Krakowie, Grupa Kolastyna S.A. |
| Produktion | Polen |
| Distribution | Flere kanaler |
| Websted | https://miraculum.pl/en_US/index |

Miraculum er en polsk kosmetikvirksomhed, hvis varemærkearv går tilbage til 1924, da lægen Leon Luster grundlagde en lille producent i Kraków [6]. Det var en af de første kosmetikvirksomheder i Polen, og i løbet af det følgende århundrede voksede den til en producent af hudpleje, parfume, hårfjerningsprodukter og makeup. Navnet bærer på en bemærkelsesværdig dobbelt historie: forbrugervaremærket går tilbage til mellemkrigstiden, men den nuværende juridiske enhed, Miraculum S.A., har sine selskabsmæssige rødder i et separat selskab, Grupa Kolastyna, der tog navnet Miraculum i 2010, efter at den oprindelige fabrik i Kraków var gået konkurs [7].

Virksomheden er børsnoteret på Warszawa-børsen og er fortsat aktiv. Den offentliggjorde sine finansielle resultater for første kvartal 2026 og driver en genoplivning af varemærket under nye ejere, som tiltrådte i 2024 [10]. Den markedsfører sig omkring sin lange polske arv, sammenfattet i sloganet "Polish Cosmetics with a Tradition Since 1924".

## Oprindelse & grundlæggere

Virksomheden startede i Kraków i 1924 under navnet "Doktora Lustra Preparaty Kosmetyczno-Lekarskie Miraculum", grundlagt af en lokal læge. Ifølge virksomheden hed grundlæggeren "doctor Leon Luser" [2]; polsk Wikipedia, en akademisk kilde fra landbrugsuniversitetet i Kraków og senere presse staver derimod navnet Leon Luster, og det oprindelige polske firmanavn bevarer genitivformen "Lustra" [6]. Stavemåden Luster bruges her, selv om varemærkets egen engelsksprogede side skriver Luser.

De første produkter var sæber og tandpasta, inden sortimentet blev udvidet med pudder, sololier, cremer, øjenbryns- og læbestifter, negleprodukter og hårfjerningsmidler. Tidligt kombinerede grundlæggeren produkterne med nogle af Polens første kendisreklamer for kosmetik og hyrede Zofia Batycka — Miss Polonia og Vice Miss Europe 1930 — og mellemkrigssangerinden Hanka Ordonówna.

## Historie & milepæle

Fabrikken fik en tidlig international anerkendelse i 1931, da den tog en pris for sit ansigtspudder ved verdensudstillingen i Paris. I 1939 fik den det nye navn "Przemysł Lekarsko-Kosmetyczny MIRACULUM S.A. w Krakowie", og driften ophørte i februar 1940 under Anden Verdenskrig. Virksomheden blev derefter nationaliseret, og gennem de kommunistiske årtier fremstillede den flere produkter, som blev tidstypiske klassikere: i 1955 tilføjede den luksusparfumer i glasflakoner, i 1971 lancerede den parfumeserien Pani Walewska — som blev markedsført af skuespillerinden Beata Tyszkiewicz — og i 1977 introducerede den herreserien Brutal. Et joint venture med Sovjetunionen, hvor den sovjetiske stat ejede en andel på 40 procent, blev dannet i 1986.

Privatisering fulgte i 1996, og den oprindelige Miraculum-fabrik blev børsnoteret på Warszawa-børsen i 1997. Den blev opkøbt af Grupa Kolastyna i 2003, men det oprindelige selskab overlevede ikke: i 2009 blev det begæret konkurs med en gæld på 79 millioner zloty, og dets fabriksbygninger blev solgt til en ejendomsudvikler.

Den moderne selskabslinje løber parallelt. Grupa Kolastyna blev noteret på Warszawa-børsen i 2007, og efter sin egen konkursproces i 2010 skiftede selskabet navn til Miraculum S.A. den 31. december 2010 og førte arvevaremærket videre [7]. Dette skaber en reel tvetydighed i virksomhedens børshistorik: kilderne på varemærkets side daterer den nuværende enheds notering til februar 2007, mens den oprindelige fabrik fra 1924 var blevet noteret allerede i 1997 [5]. Hovedkontoret flyttede fra Kraków til Warszawa i december 2016.

## Ejerskab

Den nuværende enhed, Miraculum S.A., er det dominerende selskab i en koncern og er noteret på Warszawa-børsen. Gennem årene har den omformet sin portefølje via flere handler: i 2007 købte den varemærker fra PZ Cussons Polska, i 2010 solgte den varemærket Kolastyna til Sarantis Polska for 11,6 millioner zloty, og i 2012 erhvervede den Multicolor og fik dermed varemærkerne Joko og Virtual [5].

I 2024 erhvervede den polske forretningsmand Marek Kamola en majoritetsandel, afsatte bestyrelsen og tog selv direkte operationel kontrol over virksomheden [10]. Virksomheden forvalter i dag en portefølje på omkring elleve til tolv varemærker, heriblandt Pani Walewska, Gracja, Tanita, Paloma, Wars, Lider, Być Może og Joko, ved siden af kerneserien Miraculum.

## Filosofi & positionering

Miraculum bygger sin identitet på at kombinere, med virksomhedens egne ord, "medicinsk viden med en passion for kosmetologi", og beskriver sine formler som effektive og velundersøgte, bygget på aktive ingredienser og naturlige ekstrakter. Virksomheden angiver sine værdier som kvalitet, innovation og en passion for beauty, på baggrund af sin polske arv. Det meste af hudplejen ligger i et tilgængeligt apoteksprisleje, med parfumeserien CHOPIN positioneret som en premium-undtagelse.

## Produkter & innovation

Virksomhedens portefølje spænder over ansigts- og kropspleje, parfumeri, hårfjerningsprodukter og makeup. Dens historiske signaturprodukter er stadig de mest kendte: parfumeserien Pani Walewska og herrevaremærket Brutal, begge beskrevet i 2025-dækningen af genoplivningen som legendariske produkter fra Polens kommunisttid.

Blandt de nuværende serier skiller parfumeserien CHOPIN sig ud. Den rummer tre dufte — Constance, Marie og George Sand — opkaldt efter kvinder i komponisten Fryderyk Chopins liv, med sangerinden Natalia Kukulska som ambassadør og medskaber. Ifølge en artikel om eksport fra den polske regering er Miraculum den eneste virksomhed i verden, der har tilladelse til at bruge Chopin-navnet inden for kosmetik, gennem en eksklusiv aftale med Fryderyk Chopin-instituttet [8]. CHOPIN-parfumerne er blevet registreret til salg i Japan.

Miraculums hudpleje er organiseret i navngivne serier, heriblandt Retinol Age-Synergy, Bakuchiol, Collagen Pro-Skin, Pepti-Lifting, Asta C.Plankton og Exo-Some Regenesis, og bygger på ingredienser som retinol, bakuchiol, peptider, kollagen og ceramider. Virksomheden oplyser, at den var først med at introducere ceramider, alger, frugtsyrer og flydende krystalstrukturer på kosmetikmarkedet.

## Anerkendelse

Varemærkets tidligste formelle anerkendelse var prisen for ansigtspudder ved verdensudstillingen i Paris i 1931. I de senere år har det medvirket på messen Slavic B2Beauty i Kielce i 2023, hvor det præsenterede sig for omkring 100 udenlandske indkøbere, og det var partner for Polens pavillon ved verdensudstillingen Expo 2025 i Osaka, fremhævet i forbindelse med sit hundredårsjubilæum [9]. Dets markedsføringshistorie er tæt knyttet til polske offentlige personer, fra Batycka og Ordonówna i mellemkrigstiden til Tyszkiewicz og, på det seneste, Kukulska.

## Kontroverser

Den oprindelige Miraculum-fabrik kollapsede økonomisk: i 2009 blev den begæret konkurs med 79 millioner zloty i gæld, og dens bygninger blev solgt fra [6]. Separat ansøgte Grupa Kolastyna — den enhed, der skulle blive til nutidens Miraculum S.A. — om konkurs med akkordordning i 2010, inden navneskiftet senere samme år [7].

## Nuværende status

Miraculum er fortsat en aktiv virksomhed. Den nuværende enhed, Miraculum S.A., er noteret på Warszawa-børsen og indleverede en finansiel rapport for første kvartal 2026, samtidig med at varemærkets hjemmeside havde produktaktivitet ind i slutningen af 2025 [4]. Under Kamolas ejerskab har virksomheden drevet en genoplivning og fremlagde et salg for første kvartal 2025, der steg med 17 procent til 15 millioner zloty, selvom dækningen bemærker, at den efter egen beskrivelse fortsat er langt fra fuld økonomisk stabilisering [10]. Den markedsfører sig i Polen og søger eksportagenter til markederne i Sydamerika, Nordamerika, Frankrig og Tyskland.

## Tidslinje {#belagg-timeline}

| År | Begivenhed | Kilde |
|---|---|---|
| 1924 | Grundlagt i Kraków af lægen Dr. Leon Luster som 'Doktora Lustra Preparaty Kosmetyczno-Lekarskie Miraculum' | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1931 | Vandt medalje/GRAND PRIX for ansigtspudder ved verdensudstillingen i Paris | https://miraculum.pl/en_US/i/About-company/17 |
| 1939 | Omdøbt til 'Przemysł Lekarsko-Kosmetyczny MIRACULUM S.A. w Krakowie' | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1940 | Driften ophørte i februar 1940 (2. verdenskrig) | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1955 | Lancerede luksusparfumer i glasflasker for at imødekomme efterspørgslen på 'udenlandsk luksus' | https://miraculum.pl/en_US/i/About-company/17 |
| 1971 | Lancerede parfumelinjen Pani Walewska, reklameret af Beata Tyszkiewicz | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1977 | Introducerede herrekosmetikmærket Brutal | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1986 | Joint venture etableret med Sovjetunionen (40 % sovjetisk statslig ejerandel) | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1996 | Privatisering | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 1997 | Den oprindelige Miraculum-fabrik debuterede på børsen i Warszawa | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 2003 | Opkøbt af Grupa Kolastyna | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 2003 | Den oprindelige Miraculum-fabrik opkøbt af Grupa Kolastyna | https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D |
| 2007 | Grupa Kolastyna debuterer på børsen i Warszawa (den enhed, der bliver til nutidens Miraculum S.A.) | https://pl.wikipedia.org/wiki/Miraculum_(przedsi%C4%99biorstwo) |
| 2007 | Det moderne Miraculum S.A. (dengang Grupa Kolastyna) købte mærker fra PZ Cussons Polska S.A. | https://relacje.miraculum.pl/o-spolce |

## Udmærkelser {#belagg-awards}

| År | Udmærkelser | Kategori | Kilde |
|---|---|---|---|
| 1931 | GRAND PRIX for face powder | Verdensudstillingen i Paris | https://miraculum.pl/en_US/i/About-company/17 |

## Signaturprodukter {#belagg-products}

- **Pani Walewska (perfume line)** — 1971: Lancerede parfumelinjen 'Pani Walewska' (reklameret af Beata Tyszkiewicz) — https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D
- **Brutal (men's cosmetics)** — 1977: Introducerede herrekosmetikmærket 'Brutal' — https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D
- **CHOPIN Perfumes (Constance, Marie, George Sand)** — Duftlinjen CHOPIN indeholder tre dufte ved navn Constance, Marie og George Sand, inspireret af kvinder i Fryderyk Chopins liv — https://www.targikielce.pl/en/about-us/news/miraculum-one-of-polands-largest-cosmetics-companies-marks-its-presence-at-slavic-b2beauty-the-company-prospers-for-new-,42096
- **Exo-Some Regenesis (skincare line)** — Exosome Regenesis Revitalizing Face Cleansing Gel - 6,06 €; Exosome Regenesis Skin Renewal Concentrate - 9,69 € — https://miraculum.pl/en_US/index
- **Collagen Pro-Skin (anti-wrinkle series)** — Anti-rynke-kosmetikserien Collagen Pro-Skin — https://www.targikielce.pl/en/about-us/news/miraculum-one-of-polands-largest-cosmetics-companies-marks-its-presence-at-slavic-b2beauty-the-company-prospers-for-new-,42096
- Kultstatus: **Pani Walewska** — Ikonisk parfume under Polens kommunistiske periode; citeret som legendarisk produkt af Well.pl i dækning af genoplivning i 2025 — https://www.well.pl/styl/135/polski_multimilioner_chce_uratowac_ikone_prl_slynna_kosmetyczna_marka_wraca_na_rynek_beauty,19649.html
- Kultstatus: **Brutal** — Ikonisk herreparfume under Polens kommunistiske periode; citeret som legendarisk produkt af Well.pl i dækning af genoplivning i 2025 — https://www.well.pl/styl/135/polski_multimilioner_chce_uratowac_ikone_prl_slynna_kosmetyczna_marka_wraca_na_rynek_beauty,19649.html

## Nøgleingredienser {#belagg-ingredients}

ceramider · alger · frugtsyrer · flydende krystalstrukturer · retinol · bakuchiol · kollagen · peptider

Kilde: https://miraculum.pl/en_US/index

## Egne teknologier & patenter {#belagg-tech}

- Exo-Some Regenesis · Asta C.Plankton · Pepti-Lifting · Retinol Age-Synergy · Collagen Pro-Skin — https://miraculum.pl/en_US/index

## Omtalt i {#belagg-press}

- **Expo.gov.pl (Polish government export agency)** (2025) — Fremhævet som partner for den polske pavillon ved World Expo 2025 i Osaka; '100 års tradition og innovation inden for polsk kosmetik' — https://expo.gov.pl/en/bez-kategorii/miraculum-100-years-of-tradition-and-innovation-in-polish-cosmetics/
- **Targi Kielce** (2023) — Fremhævet på fagmesse Slavic B2Beauty 13.-14. juni 2023; præsenteret for 100 udenlandske købere fra Afrika, Asien, Europa, Mellemøsten — https://www.targikielce.pl/en/about-us/news/miraculum-one-of-polands-largest-cosmetics-companies-marks-its-presence-at-slavic-b2beauty-the-company-prospers-for-new-,42096
- **Well.pl** (2025) — Artikel om Marek Kamolas opkøb og genoplivningsplaner; salg i 1. kvartal 2025 +17 % til 15 millioner PLN — https://www.well.pl/styl/135/polski_multimilioner_chce_uratowac_ikone_prl_slynna_kosmetyczna_marka_wraca_na_rynek_beauty,19649.html

## I Danmark lige nu

Miraculum ifølge Glowjagts prisdata for Danmark, observeret 2026-09-28. Butikkerne listes uden betaling.

- 88 produkter, 65 på lager, 1 butikker
- Prisspænd: 20 kr. – 164 kr. (median 74,90 kr.)
- Kategorier: Parfume 44 · Hudpleje 43 · Krop & Bad 1
- Billigst lige nu: Miraculum Thermal Water Termisk vand til ansigt og krop 100 ml — 20 kr. hos Notino — https://glowjagt.dk/dk/product/miraculum-thermal-water-termisk-vand-til-ansigt-og-krop-100-ml-mrcthww_kton01/
- Sælges af: Notino
- Alle 88 produkter på glowjagt.dk: https://glowjagt.dk/dk/brands/miraculum/

## Ingredienser i sortimentet

Nøgleingredienser i Miraculums sortiment, fra indholdsfortegnelserne for 87 af 88 produkter i Danmark.

- Hyppigste nøgleingredienser: Glycerin (38) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/glycerin/ · E-vitamin (38) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/vitamin-e/ · Hyaluronsyre (27) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/hyaluronic-acid/ · Squalane (26) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/squalane/ · AHA-syrer (25) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/aha/ · Sheasmør (15) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/shea-butter/ · Salicylsyre (14) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/salicylic-acid/ · Panthenol (B5) (11) https://glowjagt.dk/dk/ingredienser/panthenol/
- Kan påvirke sensitiv hud: Parfume (duft) (81) · Denatureret alkohol (42) · Phenoxyethanol (29) · Propylenglykol (2)
- Andele: 7 % parfumefri · 100 % uden identificerede animalske ingredienser · 1 % uden træf i gruppen ”kan påvirke sensitiv hud”. Andel af produkterne med kendt indholdsfortegnelse. ”Uden identificerede” betyder, at intet matchede vores ingrediensgrupper, ikke at produktet er fri for dem.

## Kilder

2. (T1) https://miraculum.pl/en_US/i/About-company/17
4. (T2) https://relacje.miraculum.pl/
5. (T2) https://relacje.miraculum.pl/o-spolce
6. (T3) https://pl.wikipedia.org/wiki/Fabryka_Kosmetyk%C3%B3w_%E2%80%9EMiraculum%E2%80%9D
7. (T3) https://pl.wikipedia.org/wiki/Miraculum_(przedsi%C4%99biorstwo)
8. (T3) https://expo.gov.pl/en/bez-kategorii/miraculum-100-years-of-tradition-and-innovation-in-polish-cosmetics/
9. (T3) https://www.targikielce.pl/en/about-us/news/miraculum-one-of-polands-largest-cosmetics-companies-marks-its-presence-at-slavic-b2beauty-the-company-prospers-for-new-,42096
10. (T3) https://www.well.pl/styl/135/polski_multimilioner_chce_uratowac_ikone_prl_slynna_kosmetyczna_marka_wraca_na_rynek_beauty,19649.html

---

Glowpedia · <https://glowpedia.dk/m/miraculum/> · Publiceret 2026-08-12

Citér gerne med link til artiklens URL.
