# Leyhs

## Fakta

| | |
|---|---|
| Grundlagt | 1990 |
| Oprindelse | Tyskland |
| Hovedkontor | Brotterode-Trusetal (Trusetal), Thuringia, Germany |
| Ejer | Leyh-Pharma GmbH |
| Status | Aktiv |
| Produktion | Trusetal (Brotterode-Trusetal), Thüringen, Tyskland |
| Distribution | Flere kanaler |
| Websted | https://www.leyh-pharma.de/ |

Leyhs er en tysk serie plejende salver og cremer fra Leyh-Pharma GmbH, en mindre producent af lægemidler og kosmetik i Brotterode-Trusetal i udkanten af Thüringer Wald. Serien bygger på traditionelle apoteksopskrifter, hvoraf flere tilskrives en børnelæge fra Thüringen, dr. Erfurth. Sortimentet omfatter en babysalve, en sårsalve samt en nyere gruppe produkter med urea, morgenfrue og olivenolie.

Producenten blev grundlagt af apotekeren Klaus-Dieter Leyh få dage efter Tysklands genforening i 1990 [1]. Leyhs-produkterne er tæt knyttet til ELASAN, virksomhedens primære kosmetikmærke: Apotekernes produktsider angiver Elasan som mærke og Leyh-Pharma GmbH som producent af Leyhs Babysalbe [7], og visse tuber bærer begge navne. Mærket er aktivt, og produkterne forhandles via netapoteker, virksomhedens egen webshop og en fabriksbutik.

## Oprindelse & grundlæggere

Leyhs voksede ud af den virksomhed, som apotekeren Klaus-Dieter Leyh startede i Thüringer Wald kort efter genforeningen [1]. Ifølge virksomhedens egen fortælling ønskede han at udnytte den nye frihed til at drive virksomhed til at udbrede opskrifter, der allerede havde vist sig at virke. Han ville desuden bevare kosmetikmærker, der var truet af væsentligt større konkurrenter fra vest [1]. Ønsket om at fastholde afprøvede opskrifter præger fortsat virksomhedens selvfremstilling.

Årstallet 1990 bygger på virksomhedens egen formulering. Virksomheden oplyser blot, at den blev grundlagt "nogle dage efter genforeningen", som fandt sted den 3. oktober 1990. Denne dato gælder virksomheden; hvornår navnet Leyhs første gang blev anvendt på et produkt, er ikke dokumenteret.

Virksomheden er registreret ved byretten i Jena og ledes ifølge sit impressum af Prof. Dr. Wilhelm Haarmann [3]. Adressen er Im Beierstal i Brotterode-Trusetal, en kommune i delstaten Thüringen [3].

## Historie & milepæle

Der findes kun begrænset offentlig dokumentation om virksomhedens historie fra 1990 til i dag. Leyh-Pharma oplyser, at virksomheden siden starten har kunnet sikre mange eksisterende lægemidler og kosmetikprodukter samt tilføje nye. Virksomheden beskriver sig selv som en lille aktør fra Thüringen, der står på et solidt fundament.

En del af denne arv stammer fra dr. Erfurth, som virksomheden beskriver som en børnelæge fra Thüringen, hvis idéer stadig ligger bag visse produkter. Hans navn optræder på to Leyhs-salver. Leyhs Babysalbe sælges som en sår- og babysalve fremstillet efter dr. Erfurths originale opskrift [7], og Leyhs Dr. Erfurth Salbe beskrives ligeledes som værende fremstillet efter hans afprøvede opskrift.

Det mest markante skridt i nyere tid kom i november 2025, da seks Leyhs-produkter blev tilføjet virksomhedens webshop som en selvstændig Leyhs-kollektion. Det drejede sig om Body Lotion, Olivenöl Intensive Derma Care, Calendula Derma Care, Urea Derma Care 10%, Nutri Rich Derma Care samt fodcremen Pedi-Care [6]. Med disse Derma Care-produkter fik salverne selskab af en mindre serie til daglig kropspleje.

## Filosofi & positionering

Leyh-Pharma præsenterer sin kosmetik som produkter fremstillet med samme omhu som lægemidlerne. Ifølge virksomheden produceres kosmetikken efter denne standard i en engageret, mellemstor manufaktur, hvor kvalitet prioriteres over kvantitet. Virksomhedens slogan, "Made in Thüringen", fremhæver tilknytningen til regionen, og produktteksterne for Leyhs bærer linjen "Made in Germany".

Stedet spiller en væsentlig rolle i virksomhedens fortælling. Den beskriver Trusetal som et anerkendt kursted i udkanten af Thüringer Wald og antyder, at det klare vand i kosmetikken kan stamme fra det lokale vandfald i Trusetal. Ifølge virksomheden anvendes medicinsk behandlet kildevand, kosmetiske råvarer indkøbes ofte i nærområdet, og tuberne bestilles fra nabobyen Wasungen [1].

Leyh-Pharma beskriver desuden sin arbejdsmetode som en blanding af "højteknologi og håndværk": en traditionel manufaktur med moderne udstyr. Afstanden til større industribyer fremstilles som en fordel, der hjælper medarbejderne med at koncentrere sig om arbejdet.

Positioneringen er apotekshudpleje snarere end modekosmetik. Produktteksterne fokuserer på tør, øm eller irriteret hud, på babyers hud i bleområdet og på hud, der udsættes for tryk. Flere produkter beskrives som fri for parfume eller konserveringsmidler. Disse udsagn gælder enkelte produkter og ikke hele serien: Leyhs Body Lotion indeholder eksempelvis parfume.

## Produkter & innovation

Kernen i serien er de to salver, der bærer dr. Erfurths navn.

**Leyhs Babysalbe** er en zinkfri salve til bleområdet. Ingredienslisten angiver vaseline, lanolin, vand, solsikkeolie, glycerin og aluminiumacetattartrat, på tysk kaldet "essigsaure Tonerde". Ifølge forhandlernes beskrivelser lindrer den rødme i babyhud og beskytter mod fugt, og den indeholder ingen parabener, farvestoffer, parfume eller konserveringsmidler. På selve tuben står "anbefalet af jordemødre" og "ELASAN, Leyhs Babysalbe" [8], hvilket viser, hvordan de to mærkenavne kombineres på hylden.

**Leyhs Dr. Erfurth Salbe** har en tilsvarende base af vaseline, lanolin, vand, solsikkeolie, glycerin og aluminiumacetattartrat. Den beskrives som pleje til hud, der udsættes for tryk og gnavsår, under bleer og i hudfolder, samt som hjælp til at forebygge liggesår hos sengeliggende. Apotekernes produktsider angiver Leyh-Pharma GmbH som producent, og produktet findes i emballager med både ELASAN- og Leyhs-logoet [9].

Gruppen **Derma Care**, som blev introduceret i 2025, bygger på velkendte ingredienser:

- **Urea Derma Care 10%** kombinerer 10 procent urea med mælkesyre. Virksomheden oplyser, at den støtter hudens fornyelse og hjælper ved irritationer som psoriasis [6], og præsenterer den som supplerende pleje frem for som et lægemiddel.
- **Calendula Derma Care** er ifølge virksomheden fremstillet efter dr. Erfurths traditionelle opskrift med en høj andel ekstrakt af morgenfrue (calendula) og beskrives som parfumefri.
- **Olivenöl Intensive Derma Care** bygger på koldpresset olivenolie og beskrives som fri for parfume og konserveringsmidler.
- **Nutri Rich Derma Care** beskrives som fri for parfume, farvestoffer og konserveringsmidler.
- **Pedi-Care** er en fodcreme med urea, som ifølge virksomheden mindsker hård hud og holder fødderne fugtede længe.

Andre ingredienser, der går igen i serien, er vitamin E, jordnøddeolie, bivoks og lanolin. Visse produkttekster nævner, at produkterne er fremstillet i Tyskland og beriget med bivoks.

Der er ingen certificeringer fra tredjepart dokumenteret for Leyhs. Leyh-Pharma besidder en tysk tilladelse til at fremstille ikke-sterile flydende og halvfaste lægemidler til mennesker [1], og virksomheden fremstiller også kosmetik og lægemidler på kontrakt for andre virksomheder. Virksomheden oplyser, at den er specialiseret i små serier, fra 40 kilo bulkprodukt og fra 100 påfyldte enheder.

## Nuværende status

Leyhs er aktivt. I oktober 2026 var Leyhs-kollektionen til salg i virksomhedens webshop, der betjener kunder i Tyskland og Østrig, og Leyhs Babysalbe samt Dr. Erfurth Salbe var opført hos netapoteker [7]. Virksomheden sælger også sine plejeprodukter via en fabriksbutik [2]. Der er ingen presseomtale, priser eller konti på sociale medier specifikt for Leyhs dokumenteret.

## Tidslinje {#belagg-timeline}

| År | Begivenhed | Kilde |
|---|---|---|
| 1990 | Farmaceut Klaus-Dieter Leyh grundlægger sin farmaceutiske fabrik (Leyh-Pharma) i Thüringer Wald få dage efter den tyske genforening (årstal afledt af 'Wenige Tage nach der Wiedervereinigung'). | https://www.leyh-pharma.de/ |
| 2025 | Leyhs®-sortimentet (Body Lotion, Olivenöl Intensive Derma Care, Calendula Derma Care, Urea Derma Care 10%, Nutri Rich Derma Care, Pedi-Care) blev offentliggjort i virksomhedens butik elasan.de den 17. nov. 2025 (Shopify published_at). | https://www.elasan.de/collections/leyhs%C2%AE/products.json |

## Signaturprodukter {#belagg-products}

- **Leyhs Babysalbe (sold as ELASAN Leyhs Babysalbe)** — Leyhs Babysalbe er en salve fra Leyh Pharma GmbH. Dokumenteret sår- og børnesalve fra apoteket baseret på den originale opskrift fra Dr. Erfurth. — https://www.docmorris.de/leyhs-babysalbe/07381152
- **Leyhs Dr. Erfurth Salbe** — Efter dokumenteret opskrift fra Dr. Erfurth — https://www.shop-apotheke.com/baby/2651291/leyhs-dr-erfurth-salbe.htm
- **Leyhs® Calendula Derma Care/Ringelblume 150 ml** — Udviklet efter den traditionelle opskrift fra Dr. Erfurth og med et højt indhold af morgenfrueekstrakt — https://www.elasan.de/collections/leyhs%C2%AE/products.json
- **Leyhs® Urea Derma Care 10% Salbe 150 ml** — Med 10 % urea og mælkesyre understøtter salven hudens regenerering og hjælper ved hudirritationer såsom psoriasis. — https://www.elasan.de/collections/leyhs%C2%AE/products.json
- **Leyhs® Pedi-Care Fußpflege mit Urea 150 ml** — Vores fodcreme reducerer hård hud, styrker huden og tilfører langvarig fugt — https://www.elasan.de/collections/leyhs%C2%AE/products.json

## Nøgleingredienser {#belagg-ingredients}

Urea · Calendula (morgenfrueekstrakt) · Koldpresset olivenolie · E-vitamin (tocopherol) · Jordnøddeolie (Arachis hypogaea oil) · Bivoks (Cera alba) · Lanolin · Essigsaure Tonerde (aluminiumacetattartrat)

Kilde: https://www.elasan.de/collections/leyhs%C2%AE/products.json

## Kilder

1. (T1) https://www.leyh-pharma.de/
2. (T2) https://www.leyh-pharma.de/kontakt
3. (T2) https://www.leyh-pharma.de/impressum
6. (T2) https://www.elasan.de/collections/leyhs%C2%AE/products.json
7. (T4) https://www.docmorris.de/leyhs-babysalbe/07381152
8. (T4) https://www.shop-apotheke.com/baby/1128535/leyhs-babysalbe.htm
9. (T4) https://www.shop-apotheke.com/baby/2651291/leyhs-dr-erfurth-salbe.htm

---

Glowpedia · <https://glowpedia.dk/m/leyhs/> · Publiceret 2026-10-13

Citér gerne med link til artiklens URL.
