Kaufmanns

Kaufmanns er et tysk hudplejemærke fra Walter Kaufmann Nachf. GmbH, en mindre producent i Bad Kreuznach i det vestlige Tyskland. Virksomheden daterer sine mærker til 1950 [1]. Sortimentet er begrænset: en vandfri creme til babyer og sensitiv hud, en federe creme til fødder og krop samt babycremen i tube. Alle produkterne er baseret på vaseline og paraffinolier, med lanolin og zinkoxid som de primære aktive ingredienser.

Fagpressen har beskrevet babycremen som en klassiker inden for tysk babypleje, og virksomheden fremhæver den som et produkt, som jordemødre, børnesygeplejersker og børnelæger har tillid til. Dette ry er blevet afprøvet offentligt. I 2021 og igen i 2023 gav det tyske forbrugermagasin Öko-Test virksomhedens mest kendte produkt, Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme, karakteren "mangelfuld" i sammenligninger af cremer mod bleudslæt, primært på grund af mineralolierester i paraffinbasen [8][6].

Mærket har sine rødder hos Walter Kaufmann, grundlæggeren af den virksomhed, der stadig bærer hans navn. Ifølge virksomheden arbejdede Kaufmann i flere år i en lægemiddelvirksomhed, før han udviklede opskriften på sin creme "for mere end 70 år siden" [5]. Opskriften er blevet forfinet med tiden, men virksomheden beskriver grundideen som uændret: en tæt, vandfri beskyttelsescreme, der passer til sart hud.

Virksomhedens egne formuleringer placerer starten for mærkerne i 1950, og fortællingen om mere end syv årtiers historie stemmer overens med dette årstal. Ud over grundlæggerens baggrund i lægemiddelbranchen oplyser virksomheden kun lidt om de første år. Der findes ingen separat historikside, og virksomhedens beskrivelse af sig selv begrænser sig til en kort præsentation på forsiden.

Kaufmanns ejes og fremstilles af Walter Kaufmann Nachf. GmbH, den virksomhed, der voksede frem af grundlæggerens oprindelige forretning [1]. Ifølge virksomheden er forretningen gået videre gennem flere generationer, og navnet minder stadig om grundlæggeren.

Virksomheden er registreret ved byretten i Bad Kreuznach, og dens administrerende direktør er Michael Theisen [4]. Det er en virksomhed med et enkelt mærke, ikke en del af en større kosmetikkoncern, og der er ingen dokumenterede opkøb eller ejerskifter. Ifølge virksomheden ligger både produktion og administration fortsat i Bad Kreuznach, hvilket den understreger med linjen "Made with … in Bad Kreuznach" på forsiden [1].

Virksomheden beskriver sig selv som en producent af kosmetikmærker, der har holdt fast i én og samme filosofi på et marked i forandring: at lave hudpleje til babyer, børn og voksne. Sloganet "Pflege für jung und alt" betyder "pleje til unge og gamle" og afspejler, at produkterne henvender sig både til spædbørn og til hele familien.

Kaufmanns lægger stor vægt på sine bånd til sundhedspersonale. Virksomheden oplyser, at mærkerne appellerer til jordemødre, børnesygeplejersker, børnelæger og forældre, og regner sig blandt pionererne inden for professionel hudpleje. På produktsiden angiver virksomheden, at babycremen har vist sig at virke i praksis og på klinikker, og at den i over syv årtier har hørt til de mest anbefalede produkter af sin slags [2]. Dette er virksomhedens egne påstande. Der findes ingen dokumenteret uafhængig undersøgelse eller anbefaling, der understøtter dem.

Mærkets identitet hviler også på en bevidst enkel opskrift i farmaceutisk stil. På et marked, som virksomheden beskriver som værende i konstant forandring, fremhæver den kontinuitet som en styrke, med vægt på lang erfaring, omhyggelig fremstilling og testede råvarer. Virksomheden oplyser, at ingredienserne opfylder EU's kosmetikforordning, og at kvalitetskravene følger Den Europæiske Farmakopé, den håndbog, der fastsætter renhedskrav til lægemidler i Europa.

Sortimentet består af tre produkter. Kerneproduktet er Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme ("hud- og børnecreme"), som sælges i krukke. Virksomheden beskriver den som en plejende creme, der er særligt udviklet til sensitiv hud, og som passer til alle hudtyper og alle dele af kroppen. Den vigtigste anvendelse er ifølge virksomheden i bleområdet, hvor cremen danner et langvarigt beskyttende lag, der holder fugt væk fra huden og hjælper med at forebygge, at huden bliver øm.

Det andet produkt, Kaufmanns Fuss- und Körper-Creme ("fod- og kropscreme"), beskrives af virksomheden som en fed creme, der skal holde fødderne bløde og smidige, beskytte huden mod udtørring og danne en beskyttende film. Det tredje, der markedsføres som Wundertube ("vidundertuben"), er babycremen i en tube med vinklet tud, lavet for at gøre cremen lettere at smøre på, når man er på farten.

Begge cremer har samme grundstruktur. Ifølge virksomheden består basen udelukkende af paraffinolier af farmaceutisk kvalitet og tyk petrolatum (hvid vaseline), valgt for deres renhed og for cremens konsistens. Virksomheden tilføjer, at hudlæger ofte anbefaler paraffinolier til sensitiv og allergitilbøjelig hud. Yderligere to ingredienser fremhæves som de aktive bestanddele:

- Lanolin, et voksagtigt fedtstof fra renset fåreuld. Virksomheden oplyser, at det kan binde op til tre gange sin egen vægt i vand, og at det ligner hudens egne fedtstoffer. Da lanolin stammer fra dyr, er cremerne ikke veganske. - Zinkoxid, som virksomheden beskriver som betændelsesdæmpende og fugtbindende, og som noget, der hjælper med at holde skadelig påvirkning udefra væk fra huden.

Et særkende ved opskriften er, at den ikke indeholder vand. Virksomheden forklarer, at fremstillingen altid foregår uden vand, og at der derfor ikke er brug for konserveringsmidler [5].

Begge cremer er parfumerede. Den offentliggjorte ingrediensliste for babycremen indeholder parfume sammen med enkeltvis angivne duftstoffer, blandt dem stoffer, der regnes som duftallergener, som geraniol, samt limonen, linalool, citral, citronellol, amyl cinnamal, vanillin og E-vitamin (tocopherol). Fod- og kropscremen indeholder desuden olier fra citrusskal og olie fra geraniumblomster. Duftindholdet blev senere et af de punkter, som testerne tog op.

Der er ingen dokumenterede certificeringer fra tredjepart, patenter eller forskningssamarbejder for mærket.

Kaufmanns paraffinbaserede opskrift er blevet kritiseret af Öko-Test, et tysk magasin, der bedømmer forbrugerprodukter ud fra laboratorieanalyser og vurderinger af ingredienserne.

I en test, der blev offentliggjort i februar 2021, undersøgte Öko-Test 25 cremer mod bleudslæt, hvoraf ti var certificeret naturkosmetik. Femten produkter fik karakteren "meget god" og otte "god". Kun to dumpede med karakteren "mangelfuld". Fagpublikationen Apotheke Adhoc beskrev de to dumpede produkter, Penaten Creme og Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme, som "to klassikere" [8]. Ifølge rapporten indeholder begge paraffiner fra petroleum og dermed aromatiske mineralolie-kulbrinter, såkaldte MOAH. Öko-Test påpegede, at denne stofgruppe kan indeholde kræftfremkaldende stoffer, og vurderede cremerne som uegnede til babyer. Magasinet bemærkede også, at MOAH kan havne i paraffinfri produkter som forurening, men oftest i lave koncentrationer, som det ikke så som en sundhedsrisiko.

To år senere gentog Öko-Test sammenligningen med 22 cremer mod bleudslæt. Fjorten fik karakteren "meget god" og fem "god". De tre produkter med lavest karakter kom alle fra velkendte producenter: Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme, Penaten Creme og Nivea Baby Pure & Sensitive Intensiv-Creme, som fik karaktererne "mangelfuld" eller "utilfredsstillende" [6]. Ifølge Pharmazeutische Zeitung fandt en laboratorieanalyse MOAH i alle tre. Testrapporten anførte, at gruppen omfatter stoffer, der kan forårsage kræft eller skade arvemassen, og at sådanne stoffer ikke kunne udelukkes i cremerne. Den tilføjede, at MOAH kan optages gennem huden, mens det er uklart, om stofferne ophobes i kroppen. Alle tre produkter indeholdt også parfume, som testerne anser for unødvendig på irriteret babyhud. Forbrugerportalen Utopia fremhævede især duftallergener som geraniol i sin dækning af resultaterne [7].

Virksomhedens hjemmeside omtaler ikke nogen af testene. Her beskrives paraffinolierne og petrolatummet fortsat som opfyldende de højeste krav til renhed og kvalitet, og opskriften præsenteres som veltolereret.

Kaufmanns sælges primært gennem apoteker og drogeriekæder. Virksomheden oplyser, at produkterne fås på, eller kan bestilles gennem, alle apoteker i Tyskland [3], og nævner store drogeri- og dagligvarekæder som dm, Rossmann, Müller, Rewe, Kaufland, Edeka og Globus som forhandlere, ligesom Amazon. I Østrig fås produkterne hos dm og Müller og på netapoteker, og de kan bestilles gennem lokale apoteker. Der er ikke dokumenteret salg uden for Tyskland og Østrig.

Kaufmanns er et aktivt mærke. I oktober 2026 viser virksomhedens hjemmeside det nuværende sortiment med tre produkter og en opdateret liste over forhandlere i Tyskland og Østrig, og cremerne sælges fortsat af apotekshandlen. Virksomheden har også en Instagram-konto. Der er ingen offentligt dokumenterede daterede produktlanceringer eller virksomhedsnyheder, og den seneste uafhængige dækning af mærket er fra februar 2023, da det andet resultat fra Öko-Test blev offentliggjort.