Hysan

Hysan, som ejeren skriver med små bogstaver som "hysan®", er en tysk serie til næsepleje, der fremstilles og sælges af URSAPHARM Arzneimittel GmbH, en familieejet lægemiddelvirksomhed i Saarbrücken [12]. Sortimentet er bygget op omkring næsespray mod forkølelse og tør næse, suppleret med bromelaintabletter og en balm til irriteret hud omkring næse og mund. Sloganet "Die Lösung bei Schnupfen" ("løsningen ved snue") angiver fokus direkte.

Hysan står tættere på apotekshylden end på makeupdisken. De fleste produkter er midler mod gener i næsen, og det eneste produkt, virksomheden klassificerer som kosmetik, er balmen. Ursapharm, der er bedst kendt for sine øjenprodukter, regner Hysan blandt sine vigtigste varemærker [13]. Der er ikke offentliggjort noget lanceringsår for serien, og mærket er fortsat aktivt.

Hysan tilhører URSAPHARM, en lægemiddelproducent med en lang historie i den tyske delstat Saarland. Fire lokale apotekere, Albrecht Holzer, Dieter Trox, Werner Buxmann og Werner Bernhard, grundlagde virksomheden i 1974 [14]. Ifølge virksomheden behandlede folk i regionen dengang i vid udstrækning øjengener med produkter købt på franske apoteker, og grundlæggerne så et behov for en struktureret leverandør til apotekerne i Saarland.

Virksomheden begyndte som distributør af oftalmologiske præparater, altså lægemidler til øjnene. Apoteksbranchens blad APOTHEKE ADHOC skriver, at de første produkter blev fremstillet på licens af Laboratoires POS i Kaysersberg i Alsace, og at det senere firmanavn blev taget fra Albrecht Holzers apotek [16]. Egen produktion af øjendråber og øjensalver kom i gang i 1976. En fabrik til tabletter og granulat fulgte i 1979, og i 1984 blev sortimentet udvidet med mineraler, sporstoffer, kredsløbsprodukter og enzymer. Ifølge tysk Wikipedia har virksomheden kun drevet forretning under navnet Ursapharm siden 1989.

Ursapharm er stadig en familievirksomhed. Frank og Dominik Holzer, anden og tredje generation, leder den i dag [4]. Den bedst kendte serie er HYLO, en gruppe præparater med hyaluronsyre mod tørre øjne, der begyndte med øjendråberne HYLO COMOD i 1999. Tysk Wikipedia angiver en omsætning på 350,3 millioner euro for 2023 og bemærker, at HYLO i 2021 blev paraplymærke for alle virksomhedens øjenprodukter.

Oplysningerne om antallet af ansatte varierer efter kilde og år. Ursapharms egen virksomhedsside angiver mere end 1.000 ansatte, mens presseprofilen angiver mere end 950. Tysk Wikipedia opgiver 1.076 ansatte for 2023, og en profil i APOTHEKE ADHOC fra 2016 talte dengang mere end 500. Virksomheden oplyser, at den har salgskontorer i omkring ti lande og samarbejdspartnere i mere end 80.

Ud over Hysan omfatter Ursapharms portefølje HYLO, POSIFORLID, aronia+, Bromelain-POS, Zinkorotat-POS, EvoTears OMEGA, Retaron og hudplejeserien skjur. Der er ikke dokumenteret noget opkøb af Hysan. Det indgår i koncernens portefølje som en af virksomhedens egne serier, og APOTHEKE ADHOC-profilen fra 2016 nævnte det allerede blandt Ursapharms varemærker.

Ursapharm bygger Hysan op omkring tanken om, at en velplejet næse er kroppens første forsvar mod forkølelse. På den engelsksprogede mærkeside skriver virksomheden, at pleje og fugt til næseslimhinden, den fugtige hinde inde i næsen, gør det muligt for næsen at "fulfill its tasks, hence protect your body against colds" (passe sine opgaver og dermed beskytte kroppen mod forkølelse) [10].

Den tanke præger både produkterne og mærkets hjemmeside. Ved siden af produktsiderne findes vejledende artikler om tør næse, forkølelse, bihulebetændelse og næsepleje. En af dem beskriver, hvordan aircondition, vind og sol kan udtørre slimhinden i næsen om sommeren og give kløe og svie. Andre handler om tørhed under graviditet og om, hvordan dexpanthenol bruges på irriteret slimhinde.

Et tilbagevendende tema er skånsomhed. Virksomheden beskriver flere produkter som fri for konserveringsmidler og som veltålte. Disse udsagn fremsættes for ét produkt ad gangen, for plejesprayen, den afsvulmende spray og balmen, og ikke for mærket som helhed. Flere produkter præsenteres også som egnede til børn og under graviditet og amning.

Sortimentet er lille. Hysans hjemmeside oplister syv produkter: en plejespray, en afsvulmende spray i en version til voksne og en til børn, en saltspray, en spray med hyaluronsyre, bromelaintabletter og en balm.

Hysan Pflegespray (plejespray) er seriens hovedprodukt. Den kombinerer hyaluronsyre, der binder vand, med dexpanthenol. Ifølge virksomheden fugter og plejer den slimhinden i næsen under og efter en forkølelse og styrker dens modstandskraft. Den indeholder ingen konserveringsmidler og kan ifølge virksomheden bruges sammen med en afsvulmende spray, hvis der går 30 minutter imellem. Hysan henviser til en undersøgelse offentliggjort i 2020, hvor sprayen lindrede kløe, rødme, skorper og vejrtrækningsbesvær, og hvor 91 procent af patienterne vurderede tolerabiliteten som "einwandfrei" (fejlfri) [3]. Undersøgelsen fremlægges af mærket selv.

Hysan Schnupfenspray er den afsvulmende spray. Virksomheden siger, at den giver "schnelles und zuverlässiges Abschwellen" (hurtig og pålidelig afsvulmning) af slimhinden i næsen, og beskriver den som fri for konserveringsmidler [11]. Den er beregnet til voksne og børn i skolealderen, og der findes en separat version til børn. Produktsiden oplyser ikke, hvilket aktivt stof den indeholder.

Hysan Salinspray er et mildere alternativ. Den bygger på en koncentreret havsaltopløsning, der ifølge virksomheden trækker overskydende vand ud af den hævede slimhinde og fortynder slim, så det kan løbe ud. Hysan oplyser, at den kan forkorte den tid, man har brug for lægemiddelbaserede afsvulmende sprays, og at den egner sig fra et års alderen.

Hysan Hyaluronspray indeholder tyktflydende hyaluronsyre, som findes naturligt i slimhinden i næsen. Den er tænkt til tør næse, tørhed som bivirkning af andre lægemidler og som understøttende pleje ved bihulebetændelse eller allergi. Også her henviser Hysan til en undersøgelse fra 2020 og siger, at sprayen lindrede kløe, tilstoppet næse og tørhedsfornemmelse, med den samme tolerabilitetsvurdering på 91 procent [9].

Hysan Pflegebalsam (balm) er seriens eneste kosmetiske produkt. Virksomheden beskriver den som en balm til irriteret hud i ansigtet, især omkring næse og mund efter hyppig næsepudsning ved forkølelse eller høfeber. Den foreslås også til revnede mundvige og til det ydre øre. Den korte ingrediensliste bygger på vaseline (petrolatum), mineralolie (paraffinum liquidum) og lanolin, med retinylpalmitat som kilde til A-vitamin samt BHT og BHA. Virksomheden beskriver den som fri for konserveringsmidler og mulig at bruge uden aldersgrænse.

Sortimentet suppleres af bromelaintabletter, et enzymprodukt, som Ursapharm også sælger under sit separate mærke Bromelain-POS.

Hysans moderselskab har sin egen emballageteknik til flydende lægemidler. I 1993 lancerede Ursapharm COMOD, et flerdosissystem, der holder væsker som øjendråber sterile uden konserveringsmidler. I 1997 kom 3K-pumpen, som ifølge virksomheden har vist sig at fungere særligt godt til lægemidler og medicinsk udstyr, der bruges i næsen [7]. Også tysk Wikipedia bemærker, at 3K-systemet bruges ved fremstilling af næsespray [14]. Ursapharm oplyser ikke, hvilke Hysan-produkter, om nogen, der bruger et af systemerne.

Der er ikke dokumenteret nogen certificeringer fra tredjepart for mærket.

Uafhængig dækning af Hysan kommer primært fra den tyske apoteksfagpresse. I 2012 rapporterede APOTHEKE ADHOC om en test fra forbrugerbladet Öko-Test, som bedømte 60 forkølelsesmidler. Alle ti afsvulmende næsespray i testen, heriblandt Hysans, fik karakteren "befriedigend" (tilfredsstillende) [15]. Rapporten påpegede, at spray i denne kategori indeholder aktive stoffer som xylometazolin eller oxymetazolin, der kan føre til afhængighed ved langvarig brug; den fremhævede ingen detaljer om Hysans sammensætning.

Samme blads profil af Ursapharm fra 2016, med overskriften "Das Erfolgsgeheimnis der Pharma-Bären" ("Lægemiddelbjørnenes succeshemmelighed"), nævnte Hysan som et af virksomhedens varemærker [16].

Hysan er aktivt. Den tysksprogede hjemmeside viser hele sortimentet på syv produkter, og siden for sprayen med hyaluronsyre blev senest opdateret den 31. marts 2026 [9]. Ursapharm regner fortsat Hysan blandt sine vigtigste varemærker i sin nuværende virksomhedsprofil, sammen med HYLO, aronia+, Bromelain-POS, Zinkorotat-POS og POSIFORLID.